Auch bei der US-amerikanischen Unabhängigkeitserklärung wurden kleine Fehler gemacht…
Es ist eines der legendärsten und berühmtesten Dokumente der westlichen Geschichte. Seit ihrem Entstehen im Jahr 1776 gilt die US-amerikanische Unabhängigkeitserklärung als ein Symbol für Freiheit und Gleichheit aller Menschen.
Doch wie es aussieht musste sich auch der Verfasser, Thomas Jefferson, zunächst an diesen Gedanken gewöhnen. Wie nun nämlich aufwendige Scans und Untersuchungen ergeben haben, stand im Original der Unabhängigkeitserklärung statt „our fellow citizens“ „our fellow subjects“. Es war zunächst also von Untertanen und nicht von Bürgern die Rede…
Laut den Wissenschaftlern soll Jefferson diesen Fehler aber noch vor dem Trocknen der Tinten wieder ausgebessert haben. Alles andere würde auch dem US-amerikanischen Mythos einen ganz schönen Knacks verpassen…
Ähnliche Artikel:
